На языке детства

Агентство переводов «Прима Виста» приглашает переводчиков из разных стран принять участие в тематическом конкурсе, приуроченном к 130-летию со дня рождения Корнея Ивановича Чуковского. Предлагаем всем желающим принять участие в состязании с поэтическим названием «На языке детства». Для этого нужно передать в жюри конкурса русский перевод любого детского стихотворения с английского, немецкого, французского, испанского, итальянского, китайского или японского языка.

Одно стихотворение – один перевод. Оригинал стихотворения должен содержать не менее 500 печатных знаков. К участию принимаются переводы, не публиковавшиеся ранее на русском языке и выполненные лично заявителем. Один участник может представить на конкурс не более трёх переводов разных стихотворений.

Заявка на участие в конкурсе должна включать:
1) фамилию и имя автора оригинала, ссылку на источник;
2) текст оригинала стихотворения;
3) фамилию и имя переводчика-участника конкурса, страну и город проживания;
4) текст перевода оригинала стихотворения.