«Чтоб луч свободы не погас"

26 ноября в 19.00 в Украинском культурном центре состоится вечер, посвященный жертвам Голодомора и других политических репрессий в Украине. На встрече будет представлена книга «Чтоб луч свободы не погас" - стихи украинских поэтов в переводе на русский язык Марка Каганцова. Книга, опубликованная во Львове в 2015 году, представляет собой фундаментальный труд, в которой впервые сделана попытка познакомить русскоязычного читателя с поэзией украинских поэтов, ставших жертвами репрессий в СССР.

В книге представлены произведения почти ста авторов, известных, полузабытых, совсем не известных. Всех их объединяет стремление к свободе, святая любовь к своей стране, отчему дому, природе, языку… Многие авторы прошли ГУЛАГ и ссылки, но эта любовь дала им силы выжить, писать замечательные стихи, поэмы и внести заметный вклад в украинскую литературу. Они явили миру примеры мужества и героизма, высокой нравственности, человеколюбия.