7 ноября в Доме ученых Тель-Авива состоялась очередная встреча на тему Гебраистика в СССР и России на рубеже веков • Динамика возрождения еврейского языка, литературы и культуры в СССР/России
• Современный иврит и израильская литература в России
• Разговорный иврит как этнокультурная мозаика
Гостем Дома ученых был профессор Александр Крюков, ученый-гебраист и историк, писатель и переводчик, преподаватель иврита, директор Российского культурного центра в Израиле. Александр Крюков - автор около 300 публикаций по истории и культуре Израиля, израильской литературе и языку иврит, в том числе - нескольких монографий и страноведческих книг. Перевел на русский язык 7 книг современной ивритской прозы – произведения Эфраима Кишона, Эмуны Ярон (Агнон), Йорама Канюка, Этгара Кэрета, Меира Шалева и других авторов.
