Чужие: неоднозначная история беженцев WWII в Великобритании
Основным подтверждающим доказательством всегда являются примерно 80000 евреев, и особенно около 10 000 детей «Киндертранспорта», которые были спасены от нацистских преследований и вероятной смерти, найдя убежище в Великобритании. Признавая, что это было большое гуманитарное достижение, Пол Доусвелл в книге «Чужие: пестрая история британских беженцев военного времени» полон решимости не превращать это в успокоительный миф, который мы можем использовать для поддержки сегодняшней политики правительства. Тогда, как и сейчас, газеты во главе с «Daily Mail» (которая приветствовала приход Гитлера к власти статьей, «наполненной страстным обожанием») «создавали атмосферу страха и негодования» по поводу беженцев, а «правительства использовали бюрократические барьеры, чтобы предотвратить их появление».
Как только началась война, в атмосфере общественной паранойи (спровоцированной таблоидами?) по поводу "пятой колонны" все беженцы были классифицированы как «враждебные чужие». Недифференцированная политика интернирования привела к тому, что евреи и ярые нацисты содержались в плену вместе в таких местах, как остров Мэн. В 1940 г. было депортировано 7500 беженцев. Сотни погибли, когда «Арандора Стар» подверглась нападению немецкой подводной лодки на пути в Канаду, а другие подверглись исключительно жестокому обращению со стороны военнослужащих, сопровождавших их на «Дюнере», направлявшемся в Австралию.
«Чужие» едва ли не первая книга, бросающая вызов радужному взгляду на «приветливую» Британию военного времени, о чем говорится в названии книги Барри Тернера о «Киндертранспорте» «…И полицейский улыбнулся». Но он исследует менее знакомую территорию. Поляки составляли «самую большую группу иностранных граждан, сражавшихся в Королевских ВВС», пишет Доусвелл, и сыграли решающую роль в Битве за Британию. Многие другие были освобождены из плена и концлагерей. Таким образом, вскоре после войны в Британии насчитывалось от 130000 до 150000 беженцев. Закон о польских переселенцах 1947 года, который Доусвелл назвал «первым в Великобритании законом о массовой иммиграции», вознаградил «польских союзников» правом на гражданство. Тем не менее они по-прежнему сталкивались с большой враждебностью, не в последнюю очередь со стороны профсоюзных боссов, которые считали, что они "работают слишком быстро, и подставляют своих британских коллег".
По словам одного историка, только в 1960-х годах польской общине удалось преодолеть стереотипы, изображающие их как «потенциальных мерзавцев, фашистов и мошенников», и получить широкое признание.
Другая группа беженцев, как указывает Доусвелл, «обычно упускается из виду в истории Второй мировой войны», а именно миллионы перемещенных лиц, бывших заключенных и остатки побежденных армий, поселившихся в британской зоне оккупации в послевоенной Германии, как говорили напоминавшей «один огромный муравейник». Евреев, переживших Холокост, часто держали в лагерях как «единственное доступное решение, чтобы накормить и приютить их». В соответствии с договоренностями, заключенными со Сталиным, хорваты, словенцы и казаки были переданы их бывшим врагам, но более 7000 бывших военнослужащих украинской дивизии СС «Галичина» получили разрешение поселиться в Великобритании. Их судьба все еще очень актуальна. Доусвелл сообщает о расследованиях, указывающих на то, что они были причастны к «массовым убийствам польских мирных жителей», тогда как многие считают их «борцами за украинскую свободу», что отмечалось на церемонии в Киеве совсем недавно, в 2021 году.
Пожалуй, наиболее интересной является история о чернокожих солдатах, базировавшихся в Британии во время войны. Хотя военное министерство хотело побудить британские войска «относиться к «цветным войскам» как к американской армии», министерство по делам колоний отмечает Доусвелл, боялось «бури», которую это вызовет в империи. Между тем простые люди в Британии не имели опыта жизни в стране с дискриминацией по цвету кожи в магазинах и танцевальных залах, и их часто «отталкивало отношение к чернокожим американскими солдатам со стороны их белых союзников». Когда американская военная полиция призвала запретить чернокожим военнослужащим посещать пабы в ланкаширской деревне, трактирщики в ответ вывесили таблички «Только для черных солдат». Отношение к чернокожим американским военнослужащим, полагает Доусвелл, возможно, «отражает то, как британцы хотят видеть себя — справедливыми, порядочными людьми». Вопрос о том, должна ли эта страна «гордиться своим послужным списком военного времени», остается открытым. Но «Чужие» собрали много увлекательного материала, который поможет нам задуматься над этим.
Мэтью Рейс (Matthew Reisz), Guardian